CHOOSE THE ALBUM!

Jumat, 02 Mei 2014

[Lyric Song] EXO-M - MACHINE (Hanja-Pinyin-Eng)



 Hanja 

她冰冷皮肤透明像是瓷器
她眨眼都有频率
她是否流着血液
黄金比例超现实主义 都害怕为她定义
打败了人类的逻辑
像玩具 有没有在呼吸会不会为了谁叹息
她的泪滴怎么看不出来有情绪
灰眼睛像玻璃 猜不透埋藏纯真或神秘
不亲眼看你绝不会相信
像爱上机器爱上你
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
无声的机器没有心
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Ah!  Yeah!
我读着她的眼神她的唇语
却发现尘封的心 严密的像个禁区
或许靠近听她也会哭泣 或许会对你同情
但表情却异常平静
像玩具 有没有在呼吸会不会为了谁叹息
她的泪滴怎么看不出来有情绪
灰眼睛像玻璃 猜不透埋藏纯真或神秘
不亲眼看你绝不会相信
像爱上机器爱上你
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
无声的机器没有心
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Hey hey, 难解开的秘密
Hey hey, yeah, 小心 一不注意入了迷
就全掉进了她设下的陷阱 yeah
明知是陷阱 心走火走火 gotta get to her heart
Yeah 多危险的美丽
足以着魔的好奇
Woo~ 谁真的能唤醒
她努力爱却被伤过的心
像爱上机器爱上你
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
无声的机器没有心
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
像爱上机器爱上你
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
无声的机器没有心
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine


 Pinyin 

Ta bing leng pi fu tou ming xiang shi ci qi
Ta zha yan dou you pin lv
Ta shi fou liu zhe xue ye
Huang jin bi li chao xian shi zhu yi    dou hai pa wei ta ding yi
Da bai le ren lei de luo ji
Xiang wan ju    you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
Hui yan jing xiang bo li    cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Ah!  Yeah!
Wo du zhe ta de yan shen ta de chun yu
Que fa xian chen feng de xin    yan mi de xiang ge jin qu
Huo xu kao jin ting ta ye hui ku qi    huo xu hui dui ni tong qing
Dan biao qing que yi chang ping jing
Xiang wan ju    you mei you zai hu xi hui bu hui wei le shui tan xi
Ta de lei di zen me kan bu chu lai you qing xu
Hui yan jing xiang bo li    cai bu tou mai cang chun zhen huo shen mi
Bu qin yan kan ni jue bu hui xiang xin
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Hey hey, nan jie kai de mi mi
Hey hey, yeah, xiao xin    yi bu zhu yi ru le mi
Jiu quan diao jin le ta she xia de xian jing yeah
Ming zhi shi xian jing    xin zou huo zou huo gotta get to her heart
Yeah duo wei xian de mei li
Zu yi zhao mo de hao qi
Woo~ shui zhen de neng huan xing
Ta nu li ai que bei shang guo de xin
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Xiang ai shang ji qi ai shang ni
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Wu sheng de ji qi mei you xin
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine


 English 

Her icy and transparent skin is like porcelain
She even blinks at a set frequency
She may or may not bleed
Undefinable and surreal golden proportions
That defeat human logic
She’s like a toy    does she breathe, is she able to sigh for anyone
How come her tears don’t have any emotion?
Gray eyes like glass    I can’t tell if it is innocence or mystery buried inside them
If you don’t see it for yourself there’s no way you would believe it
Loving you is like loving a cold machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
A soundless machine without a heart
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Ah!  Yeah!
I read her eyes and her lips
But I discover a dust-covered heart    closed off like a restricted area
Perhaps if you lean in towards her you can hear her cry    perhaps she will show you sympathy
But her expression is unusually calm
She’s like a toy    does she breathe, is she able to sigh for anyone
How come her tears don’t have any emotion?
Gray eyes like glass    I can’t tell if it is innocence or mystery buried inside them
If you don’t see it for yourself there’s no way you would believe it
Loving you is like loving a cold machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
A soundless machine without a heart
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Hey hey, a hard-to-unlock secret
Hey hey, yeah, be careful    as soon as you drop your guard you’ll be entranced
And will completely fall into the trap she designed yeah
You clearly know it’s a trap    your heart tries to escape, tries to escape gotta get to her heart
Yeah such dangerous beauty
A curiosity that is will possess you
Woo~ who can actually wake up
She tries to love with a heart that has already been hurt
Loving you is like loving a cold machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
A soundless machine without a heart
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
Loving you is like loving a cold machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
A soundless machine without a heart
She’s a ma- ma- ma- ma- machine
She’s a ma- ma- ma- ma- machine

[Lyric Song] EXO-K - MACHINE (Han-Rom-Eng)


 Hangul 
찔러도 피한방울 안나올듯
완벽한 아름다움 꿈같은 황금비율
그녀의 싱그런 머릿결
대리석 같은 피부결 초현실적인걸 woo~
그녀는 인형이 아닌지 숨 쉬기는 하는 건지
알듯 말듯 차가운 미소를 지으며
목소린 있는지 심장이 뛰는 사람이란 걸
도저히 믿을 수 없어 봐봐
* 넌 마치 차가운 machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
칼같이 아름다운 여신
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
너는 ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
아무리 쳐다봐도 모르겠는
잠겨진 그녀 마음 철저한 보안지구
야무진 빨간색 입매도
유리알 같은 눈빛도 힌트를 주지 않아 woo~
그녀는 뭘 생각하는지 가끔 울기는 하는지
알듯 말듯 차가운 미소를 지으며
감정은 있는지 사랑을 하는 사람이란 걸
도저히 믿을 수 없어 봐봐
* Repeat
(Hey hey) 꼭 알아내겠어
(Hey hey) Yeah you know
어려운 암호 걸린 그녀 맘
아무도 풀지 못하게 잠긴 방 yeah
굳게 닫힌 맘을 해킹 해킹 gotta get to her heart
Yeah 이제는 깨어나
완벽한 아름다움
Woo이제는 깨어나
그녈 웃게 할 날 지켜 봐봐
* Repeat
 Romanized 
jjilleodo pihanbangul annaoldeut
wanbyeokhan areumdaum kkumgateun hwanggeumbiyul
geunyeoui singgeureon meoritgyeol
daeriseok gateun pibugyeol chohyeonsiljeogingeol woo~
geunyeoneun inhyeongi aninji sum swigineun haneun geonji
aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
moksorin inneunji simjangi ttwineun saramiran geol
dojeohi mideul su eobseo bwabwa
* neon machi chagaun machine
neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
kalgachi areumdaun yeosin
neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
neoneun ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
amuri chyeodabwado moreugenneun
jamgyeojin geunyeo maeum cheoljeohan boanjigu
yamujin ppalgansaek immaedo
yurial gateun nunbitto hinteureul juji anha woo~
geunyeoneun mwol saenggakhaneunji gakkeum ulgineun haneunji
aldeut maldeut chagaun misoreul jieumyeo
gamjeongeun inneunji sarangeul haneun saramiran geol
dojeohi mideul su eobseo bwabwa
* Repeat
(Hey hey) kkok aranaegesseo
(Hey hey) Yeah you know
eoryeoun amho geollin geunyeo mam
amudo pulji motage jamgin bang yeah
gutge dachin mameul haeking haeking gotta get to her heart
Yeah ijeneun kkaeeona
wanbyeokhan areumdaum
Wooijeneun kkaeeona
geunyeol utge hal nal jikyeo bwabwa
* Repeat
 English 
I wouldn’t shed blood even though I get hurt
A perfect beauty, a dream-like golden ratio
Her vibrant and fresh hair
Marble-like skin seems surreal woo~
Is she not a doll, does she breathe?
Knowing or not, making a cold smile
She has a heart that beats, she must have a voice
I cannot believe it, look look
*You are a cold machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
A beautiful and sharp goddess
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
You are a ma, ma, ma, ma, ma, machine
Ah! Yeah!
Even though I look at you, I don’t know
Her heart is closed up, a thorough security district
Her firm red lips
And glass-like gaze doesn’t give me a clue woo~
What does she think, does she cry from time to time
Knowing or not, making a cold smile
Does she have feelings, she must be someone who loves
I cannot believe it, look look
* Repeat
(Hey hey) I have to find out
(Hey hey) Yeah you know
Her feelings are locked with a difficult password
A room that is closed for no one to open yeah
Hacking hacking a heart that has been closed, gotta get to her heart
Yeah now (you’ve) woken up
A perfect beauty
Woo now (you’ve) woken up
Look at me who will make her smile
* Repeat

[Lyric Song] EXO-M – 双月之夜 (Two Moons) feat. Key of SHINee (Hanja-Pinyin-Eng)


 Hanja 
EXO, uh, EXO
[All] Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
[Kris] 你当然看不透 空前的 miracle 这不是梦 别再问 防空你的头
你的思绪混乱 耐心 now behold 我怎么不想后悔莫及 so 请等候
[Tao] 碎裂了寂静的咆哮 woah 帅爆的 feelin’
电力穿透全身到 whole world, let me hit it hit it
[Lay] 月亮要升起来 快要快要升起来
Ready set, oh my 夜空都亮起来
[All] 今晚要多了个多了个 月亮多了个多了
今晚要多了个多了多多多 多了个多了个月
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
Wanna get up tonight, wanna get up tonight
Wanna get out tonight, so we never come back
[Kris] 白色月发出耀眼的 light 切开 grey skies 颤动在这 late night
交错的 road road 目前还 don’t know 别再浪费时间加寿命数 gotta go go
[Tao] Get it up get it up 已经准备就绪 就是现在 hold 我的手
那些不同的不同的人已经想方设法封我的口
只是目前还没习惯 不再给你标准的答案
four dimensions 率先在这里等待 welcome to the night
That’s right!
(Hey y’all, we’re runnin’ out of time)
[Key] Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we on a rock rock rocket, just gotta keep your seat belt fastened
[All] 今晚要多了个多了个 月亮多了个多了个
今晚要多了个多了多多多 多了个多了个月
[Key] No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cause you’re never comin’ back to this trap
See the two full moons you’re the chosen knight
Go and spread good news cause you got no time
[All] 今晚要多了个多了多多多 多了个多了个月
今晚要多了个多了多多多 多了个多了个月
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
I’m good, heh heh
 Pinyin 
EXO, uh, EXO
[All] Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
[Kris] ni dang ran kan bu tou, kong qian de miracle, zhe bu shi meng, bie zai wen, fang kong ni de tou
ni de si xu hun luan, nai xin now behold, wo zen me bu xiang hou hui mo ji so qing deng hou
[Tao] sui lie le ji jing de pao xiao woah, shuai bao de feelin’
dian li chuan tou quan shen dao whole world, let me hit it hit it
[Lay] yue liang yao sheng qi lai, kuai yao kuai yao sheng qi lai
Ready set oh my, yue kong dou liang qi lai
[All] jin wan yao duo le ge duo le ge, yue liang duo le ge duo le
jin wan yao duo le ge duo le duo duo duo, duo le ge duo le ge yue
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
Wanna get up tonight, wanna get up tonight
Wanna get out tonight, so we never come back
[Kris] bai se yue fa chu yao yan de light, qie kai gre skies, chan dong zai zhe late night
jiao cuo de road road, mu qian hai don’t know, bie zai lang fei shi jian jia sui ming shu gotta go go
[Tao] Get it up get it up yi jing zhun bei jiu xu, jiu shi xian zai hold wo de shou
na xie bu tong de bu tong de ren yi jing xiang fang she fa feng wo de kou
zhi shi mu qian hai mei xi guan, bu zai gei ni biao zhun de da an
Four dimensions shuai xian zai zhe li deng dai, welcome to the night
That’s right!
(Hey y’all, we’re runnin’ out of time)
[Key] Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we on a rock rock rocket, just gotta keep your seat belt fastened
[All] jin wan yao duo le ge duo le ge, yue liang duo le ge duo le
jin wan yao duo le ge duo le duo duo duo, duo le ge duo le ge yue
[Key] No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cause you’re never comin’ back to this trap
See the two full moons you’re the chosen knight
Go and spread good news cause you got no time
[All] jin wan yao duo le ge duo le ge, yue liang duo le ge duo le
jin wan yao duo le ge duo le duo duo duo, duo le ge duo le ge yue
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
I’m good, heh heh
 English 
EXO, uh, EXO
[All] Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
[Kris] Of course you don’t see, such a miracle, it’s not a dream, stop asking, let your mind wander
Your mind is muddled, patiently now behold, I don’t want any regrets so please wait
[Tao] A howl breaks out in the quiet night woah, confident feelin’
The shock from me reaches the whole world, let me hit it hit it
[Lay] The moon is rising, almost rising
Ready set oh my, the whole sky lights up
[All] Tonight there’ll be one more one more, one more one more moon
Tonight there’ll be one more more more more, one more one more moon
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
Wanna get up tonight, wanna get up tonight
Wanna get out tonight, so we never come back
[Kris] The pale moon gives off a bright light, cutting open grey skies, shaking up this late night
The crossing road road, still don’t know, stop wasting time and energy gotta go go
[Tao] Get it up get it up I’m ready to go, right now hold my hand
So many of the others are already trying to silence me
Still not used to it, me not giving straight answers
Four dimensions I wait here first, welcome to the night
That’s right!
(Hey y’all, we’re runnin’ out of time)
[Key] Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we on a rock rock rocket, just gotta keep your seat belt fastened
[All] Tonight there’ll be one more one more, one more one more moon
Tonight there’ll be one more more more more, one more one more moon
[Key] No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
Cause you’re never comin’ back to this trap
See the two full moons you’re the chosen knight
Go and spread good news cause you got no time
[All] Tonight there’ll be one more one more, one more one more moon
Tonight there’ll be one more more more more, one more one more moon
Two moons (two moons), two moons (two moons)
Two moon two moon two moons
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) [Kris] Wanna get out tonight (wanna get it out)
(EXO) Two moons, two moons, two moon two moon two moons
I’m good, heh heh

[Lyric Song] EXO-K - 두개의 달이 뜨는밤 (Two Moons) feat. Key of SHINee (Han-Rom-Eng)


 Hangul 
오늘에야 기어코 보지못한 miracle
실제상황 더 이상 묻지마 꿈이냐고
기다려 애태워 시간이 가까워
지나치기엔 오늘밤은 더욱 아까워
늑대처럼 울부짖어 whoa~ 전초의 feelin’
온 몸에는 전율이 흘러~ 막 찌릿찌릿
곧 달이 떠올라 달이 달이 떠올라
Ready set, oh my 저 하늘이 밝아와
*오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) 떠나 오늘 밤에
(EXO) 떠나 오늘 밤에
(EXO) Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
떠나 오늘 밤에, 떠나 오늘 밤에, 떠나 오늘 밤에, 다신 오지않게
새하얀 light 마침 더 밝아진
회색빛 sky 요동치며 갈라진
두 개의 시공 아직은 don’t know
설명할 틈은 없어 we gotta go go
서둘러 서둘러 오늘만 열리는 평행통로 4디멘션으로
새로운 내 세상 어제 만난 내가 아닐거야 겉보기론
아마 똑같아 보이겠지만, 그런 뻔한 것들 기대하지 마
이미 1 더하기 1 답은 절대로 2 Nah~ Welcome to the night
That’s right!
Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we’re on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
오늘은 두개의 달이, 두개, 두개의 달이
오늘은 두개의, 두개의 달, 달, 달이 뜨는 밤
No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
cuz we’re never coming back to this trap
See those two full moons, you’re the chosen knight
go and spread good news, cuz we got no time
* Repeat
I’m good
 Romanized 
Oneulreya gieoko boji mothan miracle
Siljesanghwang deo isang modjima kkumi inyago gidaryeo aetaewo sigani gakkawo
Jinachi gien oneulbameun deowuk akkawo
Neuk dae cheoreom ulbujicheo whoa~ jeon cho eui feelin’
On momeneun jeonyeoli heurreo~ makjjirit jjirit
Goddari ddeo olla dalli dalli ddeo olla
Ready set, oh my jeo haneuli bakkawa
*Oneulreun du gae eui dalli, du gae, du gae eui dalli
Oneulreun du gae eui, du gae eui dal, dal, dalli ddeuneun bam
Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) ddeona oneul bamme
(EXO) ddeona oneul bamme
(EXO) Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
Ddeona oneul bamme, Ddeona oneul bamme, Ddeona oneul bamme, dasin oji ankke
Saehayan light machim deo bakkajin
Heesaekbit sky yodongchimyeo gallajin
Du gae eui sigong ajik geun don’t now
Seolmyeonghal teumeun eobseo we gotta go go
Seodulreo seodulreo oneulman yeolrineun pyeonghaeng tongro sa di mensyeoneuro
Saero-un nae sesang eoje mannan naega anilgeoya geotbogiron
Ama ddokkata boigetjiman, geureon bbeonhan geot deul gidae hajima
Imi i deo ha gi i dabeun jeoldaero il nah~ Welcome to the night
That’s right!
(Ha ha ha we running out the time, man)
Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we’re on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
*Oneulreun du gae eui dalli, du gae, du gae eui dalli
Oneulreun du gae eui, du gae eui dal, dal, dalli ddeuneun bam
No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
cuz we’re never coming back to this trap
See those two full moons, you’re the chosen knight
go and spread good news, cuz we got no time
* Repeat
I’m good
 English 
It’s a miracle not seeing a gecko today
Don’t ask me about the current situation, is it a dream?
Wait for it, fuss about it, the time is nearing
It’s very close to tonight for missing it
Cry like a wolf woah~ feelin’ like an outpost
Why is my whole body shivering~ it stings
The moon is soon rising, the moon moon is rising
Ready set, oh my the sky is getting brighter
*The two moons today, the two two moons today
the two, two moons moons moons rise tonight
Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
(EXO) Leave tonight
(EXO) Leave tonight
(EXO) Two Moons, Two Moons, Two Moon Two Moon Two Moons
Leave tonight, leave tonight, leave tonight, I will no longer come back
The bright light, finally more brighter
The grey sky, the fluctuations separate
The two constructions are still, don’t know
Without an explanations, we gotta go go
Hurry up, hurry up, open the parallel path with the 4 dimension only today
My new world, I will not be the me you met yesterday
I might look the same, even if you see it, don’t anticipate these obvious things
If it’s already 1 plus 1 it can never be 2 Welcome to the night
That’s right!
Selected VIP wouldn’t it be mind-blowingly awesome
Now we’re on a rock rock rocket, just gotta keep your seatbelt fastened
The two moons today, the two two moons today
The two, two moons moons moons rise tonight
No you’re not gonna shoulda woulda this and coulda woulda that
cuz we’re never coming back to this trap
See those two full moons, you’re the chosen knight
go and spread good news, cuz we got no time
* Repeat
I’m good

[Lyric Song] EXO-M – 你的世界 (Angel) (Hanja-Pinyin-Eng)


 Hanja 
[Luhan] 好像 什么都不懂的一个孩子一样 纯真
重生 那个美丽的瞬间
[Lay] 双眼 闭上又睁开害怕这一切只是梦
留恋 我就真诚站在你面前 渴望得到你视线
[Chen] 只是想和你一起走 两个人用同样的步调 协奏 一次就足够
[All] 当我乘坐着风 (hey) [Xiumin] 在你的世界降落 yeah
[All] 白色的风 [Lay] 在你身边环绕着
你问我来自哪里 笑着回答是秘密
[All] 只要是你和我 一起走下去
[Chen] 天堂在随时和随地 (天堂在随时和随地)
[Luhan] Yeah
[Chen] 对我 来说妳比天使还灿烂耀眼
如果 有谁对你不义 我一定不允许
[Luhan] 仿佛 第一次进入伊甸园的忐忑不安 让我
[Lay] 每天只是望着你 心里一直想着你
[Chen] 琐碎的尘埃和沙砾 我不会让那些伤害 靠近你
永远守护你 I’m eternally in love
[All] 为你挡下狂风 [Luhan] 身为你的守护者
[All] 永远有我 [Xiumin] 就算世界都冷漠
[Luhan] 每次你痛苦委屈 为你会把泪擦去
[All] 如果是你和我 不管在哪里
[Chen] 天堂是随时和随地
[Luhan] 爱上了你的我 再也没有 地方可回头
翅膀已经不再拥有 永恒的生命被夺走 oh no
[Chen] 可我依然感觉幸福唯一的理由
因为我的永恒现在就是你 eternally in love
[All] 当我乘坐着风 [Luhan] 在你的世界降落 yeah
[All] 白色的风 [Chen] 在你身边环绕着 oh you
[Luhan] 你问我来自哪里 [Chen] 笑着回答是秘密
[All] 只要是你和我 一起走下去
[Luhan] 天堂在随时和随地
 Pinyin 
[Luhan] hao xiang, shen me dou bu dong de hai zi yi yang, chun zhen
chong sheng, na ge mei li de shun jian
[Lay] shuang yan, bi shang you zheng kai hai pa zhe yi qie zhi shi meng
liu lian, wo jiu zhen cheng zhan zai ni mian qian, ke wang de dao ni shi xian
[Chen] zhi shi xiang he ni yi qi zou, liang ge ren yong tong yang de bu diao xie zou, yi ci jiu zu gou
[All] dang wo cheng zuo zhe feng (hey) [Xiumin] zai ni de shi jie xiang luo yeah
[All] bai se de feng [Lay] zai ni shen bian huan rao zhe
ni wen wo lai zi na li, xiao zhe hui da shi mi mi
[All] zhi yao shi ni he wo yi qi zou xia qu
[Chen] tian tang zai sui shi he sui di (tian tang zai sui shi he sui di)
[Luhan] Yeah
[Chen] dui wo lai shuo ni bi tian shi hai can lan yao yan
ru guo, you shui dui ni bu yi, wo yi ding bu yun xu
[Luhan] fang fu, di yi qi jin ru yi dian yuan de tan te bu an, rang wo
[Lay] mei tian zhi shi wang zhe ni, xin li yi zhi xiang zhe ni
[Chen] suo sui de chen ai he sha li, wo bu hui rang na xie shang hai kao jin ni
yong yuan shou hu ni, I’m eternally in love
[All] wei ni dang xia kuang feng [Luhan] shen wei ni de shou hu zhe
[All] yong yuan you wo [Xiumin] jiu suan shi jie dou leng mo
[Luhan] mei ci ni tong ku wei qu, wei ni hui ba lei ca qu
[All] ru guo shi ni he wo, bu guan zai na li
[Chen] tian tang shi sui shi he sui di
[Luhan] ai shang le ni de wo, zai ye mei you di fang ke hui tou
chi bang yi jing bu zai yong you, yong heng de sheng ming bei duo zou, oh no
[Chen] ke wo yi ran gan jue xing fu wei yi de li you
yin wei wo de yong heng xian zai jiu shi ni, eternally in love
[All] dang wo cheng zuo zhe feng [Luhan] zai ni de shi jie jiang luo yeah
[All] bai se de feng [Chen] zai ni shen bian huan rao zhe, oh you
[Luhan] ni wen wo lai zi na li [Chen] xiao zhe hui da shi mi mi
[All] zhi yao shi ni he wo, yi qi zou xia qu
[Luhan] tian tang zai sui shi he sui di
 English 
[Luhan] Pure, like the innocence of a child who doesn’t know better
Born in this beautiful moment
[Lay] Eyes, closing and opening again, afraid this is only a dream
Not wanting to let go, I stand before you honestly, wishing for your attention
[Chen] I only want to be with you, our footsteps in harmony, just once is enough
[All] As I ride the wind (hey) [Xiumin] I descend upon your world yeah
[All] The white wind [Lay] surrounding only you
You ask where I come from, I say “it’s a secret” with a smile
[All] As long as you’re with me
[Chen] Heaven is anytime, anywhere
[Luhan] Yeah
[Chen] To me you’re more illuminating than an angel
If anyone wills any ill towards you, I won’t let it happen
[Luhan] Nervous as if I’m stepping into Eden for the first time
[Lay] I want to look at you everyday, think of you everyday
[Chen] The endless sand and dust, I won’t let any of it hurt you or near you
Guarding you forever, I’m eternally in love
[All] Blocking the gusts for you [Luhan] I am your guardian
[All] You’ll always have me [Xiumin] even if the whole world turns cold
[Luhan] Anytime you are hurt or sad, I will wipe away those tears
[All] As long as you’re with me, no matter where
[Chen] Heaven is anytime, anywhere
[Luhan] When I fell in love, there’s no turning back
My wings were lost, my eternal life stripped away, oh no
[Chen] But my one and only reason for my happiness
Right now my eternity is you, eternally in love
[All] As I ride the wind [Luhan] I descend upon your world, yeah
[All] The white wind [Chen] surrounding only you oh you
[Luhan] You ask where I come from [Chen] I say it’s a secret with a smile
[All] As long as you’re with me
[Luhan] Heaven can be anytime, anywhere

[Lyric Song] EXO-K - 너의 세상으로 (ANGEL) (Han-Rom-Eng)



 Hangul 

[백현] 마치 아무것도 모르는 아이로 그렇게 다시 태어난 순간 같이
[수호] 잠시 꿈일까봐 한 번 더 눈 감았다 떠 보니
역시 너무 간절했던 네 앞에 기도하듯 서 있어

[디오] 단 한 번만 네 옆에서 발을 맞춰 걸어 보고파 한 번 딱 한 번만요

[모두] 너의 세상으로 [디오] Yeah 여린 바람을 타고
[모두] 네 곁으로 [수호] 어디에서 왔냐고
[백현] 해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
[모두] 마냥 이대로 함께 걸으면
[디오] 어디든 천국일테니

[디오] 어디든 천국일테니

[백현] 미카엘 보다 넌 나에게 눈부신 존재
감히 [백현/수호] 누가 너를 거역해 내가 용서를 안 해
[디오] 에덴 그 곳에 발을 들인 태초의 그 처럼 
[수호] 매일 너 하나만 향하며 마음으로 믿으며

[백현] 아주 작은 것이라도
널 힘들게 하지 못하게 항상 지키고 싶어

([백현] I’m eternally love) [모두] 너의 수호자로 [수호] 저 거센 바람을 막고
[모두] 네 편으로 [백현] 모두 다 등을 돌려도
[수호] 힘에 겨운 어느 날 네 눈물을 닦아 줄
[모두] 그런 한 사람 될 수 있다면
[백현] 어디든 천국일테니 

[디오] 널 사랑하게 돼버린 난 이제 더 이상 돌아갈 곳이 없어요
날개를 거둬가셨죠 oh no
[백현] 영원한 삶을 잃었대도 행복한 이유
[백현/디오] 나의 영원 이젠 그대이니까 ([백현/수호] Eternally love)

[모두] 너의 세상으로 [백현] 여린 바람을 타고
[모두] 네 곁으로 [수호] 어디에서 왔냐고
[디오] 해맑게 묻는 네게 비밀이라 말했어
[모두] 마냥 이대로 함께 걸으면
[디오] 어디든 천국일테니


 Romanized 
[Baekhyun] Machi amugeotdo moreuneun airo geureoke dashi taeeonan sungan gachi
[Suho] Jamshi kkumilkkabwa han beon deo nun gamatda tteo boni
Yeokshi neomu ganjeolhaetdeon ne ape gidohadeut seo isseo

[D.O.] Dan han beonman ne yeopeseo bareul matchwo georeo bogopa han beon ttak han beon manyo

[All] Neoui sesangeuro [D.O.] Yeah yeorin barameul tago
[All] Ne gyeoteuro [Suho] Eodieseo wannyago
[Baekhyun] Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo
[All] Manyang idaero hamkke georeumyeon
[D.O.] Eodideun cheongugilteni

[D.O.] Eodideun cheongugilteni

[Baekhyun] Mikael boda neon naege nunbusin jonjae
Gamhi [Baekhyun/Suho] Nuga neoreul geoyeokhae naega yongseoreul an hae
[D.O.] Eden geu gose bareul deurin taechoui geu cheoreom
[Suho] Maeil neo hanaman hyanghamyeo maeumeuro mideumyeo

[Baekhyun] Aju jageun geoshirado 
Neol himdeulge haji motage hangsang jikigo shipeo 

([Baekhyun] I'm eternally love) [All] Neoui suhojaro [Suho] Jeo geosen barameul makgo
[All] Ne pyeoneuro [Baekhyun] Modu da deungeul dollyeodo
[Suho] Hime gyeoun eoneu nal ne nunmureul dakka jul
[All] Geureon han saram doel su itdamyeon
[Baekhyun] Eodideun cheongugilteni

[D.O.] Neol saranghage dwaebeorin nan ije deo isang doragal goshi eobseoyo 
Nalgaereul geodwogasyeotjyo oh no 
[Baekhyun] Yeongwonhan sarmeul irheotdaedo haengbokhan iyu
[Baekhyun/D.O.] Naui yeongwon ijen geudaeinikka ([Baekhyun/Suho] Eternally love)

[All] Neoui sesangeuro [Baekhyun] Yeorin barameul tago
[All] Ne gyeoteuro [Suho] Eodieseo wannyago
[D.O.] Haemarkge mutneun nege bimirira malhaesseo
[All] Manyang idaero hamkke georeumyeon
[D.O.] Eodideun cheongugilteni


 English 
[Baekhyun] This moment feels like I was born as a child who knew nothing
[Suho] I closed my eyes again in case it would be a dream
You were standing in front of my desperate self and praying
[D.O.] Just once, I want to walk side by side with you

[All] To your world [D.O.] Yeah taken by the soft wind
[All] You asked me brightly [Suho] Where I came from to your side
[Baekhyun] And I told you that it was a secret
[All] Wherever we walk together 
[D.O.] Wherever we go, it’ll be heaven

[D.O.] Wherever we go, it’ll be heaven

[Baekhyun] You are an eye-blinding entity compared to Michael
Who would [Baekhyun/Suho] Disobey you, I will not forgive it
[D.O.] Like the beginning when stepping into Eden
[Suho] Believing you every day from the bottom of my heart

[Baekhyun] I always want to protect you
So that even the small things won’t tire you out

([Baekhyun] I'm eternally love) [All] As your guardian [Suho] I will block the stiff wind
[All] Even if people [Baekhyun] Turn their backs on you
[Suho] On a tiring day, if I can wipe your tears
[All] If I could become the person
[Baekhyun] Wherever we go, it’ll be heaven

[D.O.] I, who has fallen in love with no other place to go back
My wings have been taken away oh no
[Baekhyun] Even though I lost my everlasting life, 
[Baekhyun/D.O.] The reason to my happiness is because you are my eternity ([Baekhyun/Suho] Eternally love)

[All] To your world [Baekhyun] Yeah taken by the soft wind
[All] You asked me brightly [Suho] Where I came from to your side
[D.O.] And I told you that it was a secret
[All] Wherever we walk together 
[D.O.] Will be paradise