[Lyric Song] EXO-M - Baby Don't Cry (Hanja-Pinyin-Eng)

 Hanja 

你就别再犹豫了好吗

就请拿出我的心臟

那像一道很刺眼的光芒

连夜的月光

把眼睛关上

如果不是我 是别的男人

如果 只是喜剧裡面的一句话

烧 乾 了就罢

我愿和你的爱交换伤痕

Baby Don’t Cry Tonight

当黑夜再次亮起来

Baby Don’t Cry Tonight

就当作没发生过一样

你永远都不会化

成像泡抹一样

难道你不知道吗

So Baby Don’t Cry, Cry

我的爱守护你不分开

放下你最不安

的心房

就请接受命运吧

我想我爱你比更多的恋人啊

还更加倍的去爱上

When You Smile, Sun Shine

太灿烂的让

我都说不出话

整颗心

起波浪

拍碎了 就停下来

Baby Don’t Cry Tonight

在暴风来袭的夜晚

(Woo

I Can Hold You

In My Arms)

Baby Don’t Cry Tonight

好像很适合这个夜晚

但这一瞬间的激情

不能够延长

却要目送你离开

So Baby Don’t Cry Cry

就让我的爱像记忆吧

到处阴阴的沉沉的冷空气

陷入了称为离别的疼痛里

快要窒息 痛到无力

唯有你的笑容才

是镇痛剂 ah!

我的任性越轨

希望我们的故事有结尾

Don’t Cry

不想你悲伤落泪

宁愿你对我是

冷漠的 baby

Say No More (Baby)

No More (Don’t Cry)

不要犹豫 不要挣扎

当这一切都开始崩塌

Say No More (Baby)

No More (Don’t Cry)

请让我可以保留最后的尊严

或者请将我直接毁灭

你的眼神充满了月光

Baby, Woo

无声无息在痛苦裡

流淌著纯洁的光

Baby Don’t Cry Tonight

(Cry)

当黑夜不再亮起来

(I Can Hold You

In My Arms)

Baby Don’t Cry Tonight

就当作没发生过一样

你永远都不会化

成像泡抹一样

要永远都不知道

So Baby Don’t Cry Cry

(Don’t Cry Cry)

我的爱守护你不分开

(Cry Cry)

就看清晨的阳光洒下来

(下来)

像你一样耀眼的洒下来

(Falling Down)

我想我眼睛迷路

现在才Cry Cry Cry

 Pinyin 

Nǐ jiù bié zài yóuyùle hǎo ma
Jiù qǐng ná chū wǒ de xīnzàng
Nà xiàng yīdào hěn cìyǎn de guāngmáng
Liányè de yuèguāng
bǎ yǎnjīng guānshàng

Rúguǒ bùshì wǒ shì bié de nánrén
Rúguǒ zhǐshì xǐjù lǐmiàn de yījù huà
Shāo gānle jiù ba
Wǒ yuàn hé nǐ de ài jiāohuàn shānghén

Baby Don’t Cry Tonight
Dāng hēiyè zàicì liàng qǐlái
Baby Don’t Cry Tonight
Jiù dàng zuò méi fāshēngguò yīyàng
Nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì huà
chéngxiàng pào mǒ yīyàng
Nándào nǐ bù zhīdào ma
So Baby Don’t Cry, Cry
Wǒ de ài shǒuhù nǐ bù fēnkāi

Fàngxià nǐ zuì bù’ān
dì xīnfáng
Jiù qǐng jiēshòu mìngyùn ba
Wǒ xiǎng wǒ ài nǐ bǐ gèng duō de liànrén a
Hái gèngjiā bèi de qù ài shàng
When You Smile, Sun Shine
Tài cànlàn de ràng
wǒ dū shuō bu chū huà
Zhěng kē
xīn qǐ bōlàng
Pāi suìle jiù tíng xiàlái

Baby Don’t Cry Tonight
Zài bàofēng lái xí de yèwǎn
(Woo
I Can Hold You
In My Arms)
Baby Don’t Cry Tonight
Hǎoxiàng hěn shìhé zhège yèwǎn
Dàn zhè yī shùnjiān de jīqíng
bù nénggòu yáncháng
Què yào mùsòng nǐ líkāi
So Baby Don’t Cry Cry
Jiù ràng wǒ de ài xiàng jìyì ba

Dàochù yīn yīn de chénchén de lěng kōngqì
Xiànrùle chēng wèi líbié de téngtòng lǐ
Kuàiyào zhìxí tòng dào wúlì wéi
yǒu nǐ de xiàoróng
cái shì zhèn tòng jì ah!
Wǒ de rènxìng yuèguǐ
Xīwàng wǒmen de gùshì yǒu jiéwěi
Don’t Cry
bùxiǎng nǐ bēishāng luò lèi
nìngyuàn nǐ duì wǒ shì
lěngmò de baby

Say No More (Baby)
No More (Don’t Cry)
Bùyào yóuyù bùyào zhēngzhá
dāng zhè yīqiè dōu kāishǐ bēngtā
Say No More (Baby)
No More (Don’t Cry)
Qǐng ràng wǒ kěyǐ bǎoliú zuìhòu de zūnyán
Huòzhě qǐng jiāng wǒ zhíjiē huǐmiè

Nǐ de yǎnshén chōngmǎnle yuèguāng
Baby, Woo
Wúshēng wú xi zài tòngkǔ lǐ
liútǎngzhe chúnjié de guāng

Baby Don’t Cry Tonight
(Cry)
Dāng hēiyè bù zài liàng qǐlái
(I Can Hold You
In My Arms)
Baby Don’t Cry Tonight
Jiù dàng zuò méi fāshēngguò yīyàng
Nǐ yǒngyuǎn dōu bù huì huà
chéngxiàng pào mǒ yīyàng
Yào yǒngyuǎn dōu bù zhīdào
So Baby Don’t Cry Cry
(Don’t Cry Cry)
Wǒ de ài shǒuhù nǐ bù fēnkāi
(Cry Cry)

Jiù kàn qīngchén de yángguāng sǎ xiàlái
(xiàlái)
Xiàng nǐ yīyàng yàoyǎn de sǎ xiàlái
(Falling Down)
Wǒ xiǎng wǒ yǎnjīng mílù
xiànzài cái Cry Cry Cry

 English 

Just stop hesitating, okay?
Just please take out my heart
Like a dazzling ray of light
Moonlight of consecutive nights,
close your eyes

If it’s not me, it’s another man
If this is a line from a drama
When it’s burnt up it will stop
I’ll exchange your love with pain

Baby don’t cry tonight
When the dark night lights up again
Baby don’t cry tonight
Just pretend that it didn’t happen
You will never turn
into sea foam
Did you not know?
So baby don’t cry, cry
My love will protect you and won’t leave you

Put down your most worried
and anxious heart
Please just accept this fate
I think I love you more than lovers do
And also fell in love
When you smile, sun shine
It’s so dazzling
that it makes me unable to speak
My entire heart is giving off waves
like the ocean
Don’t stop until it’s crushed

Baby don’t cry tonight
This storm that struck in the night
(Woo~
I Can Hold You
In My Arms )
Baby don’t cry tonight
It really seems to suit this night
But this moment’s enthusiasm
isn’t enough to extend
I have to watch you leave
So Baby Don’t Cry~ Cry~
Just let my love become like a memory

This dark and lifeless air is pervasive
I am caught in this pain called ‘parting’
I’m about to suffocate,
it hurts so much that I lost my strength
The only remedy is your smile
My willful transgression
I hope our story has a conclusion
Don’t cry
I don’t want you to be hurt and shed tears
I’d rather you be cold
and indifferent to me, baby

Say No More (Baby)
No More (Don’t Cry)
Don’t hesitate, don’t struggle,
when all of this begins to collapse
Say No More (Baby)
No More (Don’t Cry)
Please allow me to keep this last bit of dignity
Or please just destroy me directly

Your eyes are full of moonlight,
baby, woo~
I’m silently in pain,
with a pure light flowing

Baby Don’t Cry Tonight
(Cry~~~)
When the dark night no longer lights up
(I Can Hold You
In My Arms )
Baby Don’t Cry Tonight
Just pretend that it didn’t happen
You will never turn
into sea foam
You can never know
So Baby Don’t Cry~ Cry~
(Don’t Cry~ Cry~)
My love will protect you and won’t leave you
(Cry~ Cry~)

Just watch the morning sun shine down
(down)
Shining down just as dazzlingly as you
(Falling down)
I think my eyes are lost,
I’m only just now Cry~ Cry~ Cry~

[Lyric Song] EXO-K - Baby Don't Cry (Han-Rom-Eng)

 Hangul 
[백현] 더는 망설이지 마 제발
내 심장을 거두어 가
그래 날카로울수록 좋아
달빛 조차도 눈을 감은 밤

[디오] 나 아닌 다른 남자였다면
희극 안의 한 구절이었더라면
너의 그 사랑과 바꾼 상처 모두 태워버려

[모두] Baby don’t cry tonight 어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight 없었던 일이 될 거야
물거품이 되는 것은 네가 아니야 끝내 몰라야 했던
So baby don’t cry cry 내 사랑이 널 지킬 테니

[수호] 오직 서로를 향해있는 운명을 주고 받아
엇갈릴 수 밖에 없는 그 만큼 더 사랑했음을 난 알아

[디오] When you smile, sun shines
[백현] 언어란 틀엔 채 못 담을 찬란
[디오] 온 맘에 파도 쳐
[수호] 부서져 내리잖아 oh

[모두] Baby don’t cry tonight 폭풍이 몰아치는 밤 ([백현] 우 하늘이 무너질 듯)
[모두] Baby don’t cry tonight 조금은 어울리잖아
눈물보다 찬란히 빛나는 이 순간 너를 보내야 했던
So baby don’t cry cry 내 사랑이 기억될 테니

[찬열] 어두컴컴한 고통의 그늘 위 이별의 문턱에 내가 무참히
넘어져도 그마저도 널 위해서라면 감당할 테니
Uh 대신 나를 줄게 비록 날 모르는 너에게
Don't cry 뜨거운 눈물보단 차디찬 웃음을 보여줘 baby

[디오] Say no more ([찬열] Baby) [디오] No more ([찬열] Don't cry)
[찬열] 제발 망설이지는 말아줘 물거품이 될 그 찰나
[디오] Say no more ([찬열] Baby) [디오] No more ([찬열] Don't cry)
[찬열] 눈부신 사람으로 남을 수 있게 차라리 그 칼로 날 태워줘

[디오] 네 눈 속에 가득 차 오르는 달빛 woo
[백현] 소리 없이 고통 속에 흘러 넘치는 이 밤

[모두] Baby don’t cry tonight 어둠이 걷히고 나면
Baby don’t cry tonight 없었던 일이 될 거야
물거품이 되는 것은 네가 아니야 끝내 몰라야 했던
So baby don’t cry cry 내 사랑이 널 지킬 테니

[백현] 이른 햇살이 녹아 내린다
너를 닮은 눈부심이 내린다
[수호] 길을 잃은 내 눈은 이제야 cry cry cry

 Romanized 
[Baekhyun] Deoneun mangseoriji ma 
Jebal nae simjangeul geodueo ga
Geurae nalkaroulsurok joha 
Dalbit jochado nuneul gameun bam

[D.O] Na anin dareun namjayeotdamyeon 
Huigeuk anui han gujeorieotdeoramyeon
Neoui geu saranggwa bakkun sangcheo modu taewobeoryeo

[All] Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni

[Suho] Ojik seororeul hyanghaeitneun unmyeongeul jugo bada
Eotgallil su bakke eobtneun geu mankeum deo saranghaesseumeul nan ara

[D.O] When you smile, sun shines 
[Baekhyun] Eoneoran teuren chae mot dameul challan
[D.O] On mame pado chyeo 
[Suho] Buseojyeo naerijanha oh

[All] Baby don’t cry tonight pokpungi morachineun bam ([Baekhyun] Woo haneuri muneojil deut)
[All] Baby don’t cry tonight jogeumeun eoullijanha
Nunmulboda challanhi bitnaneun i sungan neoreul bonaeya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi gieokdoel teni

[Chanyeol] Eodukeomkeomhan gotongui geuneul wi ibyeorui munteoge naega muchamhi
Neomeojyeodo geumajeodo neol wihaeseoramyeon gamdanghal teni
Uh daesin nareul julge birok nal moreuneun neoege
Don't cry tteugeoun nunmulbodan chadichan useumeul boyeojwo baby

[D.O] Say no more ([Chanyeol] Baby) [D.O] No more ([Chanyeol] Don't cry)
[Chanyeol] Jebal mangseorijineun marajwo mulgeopumi doel geu challa
[D.O] Say no more ([Chanyeol] Baby) [D.O] No more ([Chanyeol] Don't cry)
[Chanyeol] Nunbusin sarameuro nameul su itge charari geu kallo nal taewojwo

[D.O] Ne nun soge gadeuk cha oreuneun dalbit woo
[Baekhyun] Sori eobsi gotong soge heulleo neomchineun i bam

[All] Baby don’t cry tonight eodumi geochigo namyeon
Baby don’t cry tonight eobseotdeon iri doel geoya
Mulgeopumi doeneun geoseun nega aniya kkeutnae mollaya haetdeon
So baby don’t cry cry nae sarangi neol jikil teni

[Baekhyun] Ireun haessari noga naerinda
Neoreul darmeun nunbusimi naerinda
[Suho] Gireul irheun nae nuneun ijeya cry cry cry

 English 
[Baekhyun] Don’t hesitate another minute 
Please take away my heart
Yes, the quicker, the better
The night that even the moon has closed its eyes

[D.O] If it were any other man
If it were just a line taken from a comedy
Burn all the scars you’ve exchanged for that love

[All] Baby don’t cry tonight after it becomes dark
Baby don’t cry tonight it will be like nothing ever happened
You're not going to be the one who turns into foam, you should have never known that
So baby don’t cry cry my love will protect you

[Suho] We exchange our fates that are in front of each other
As much as we weren't meant for each other, I know we loved just as much

[D.O] When you smile, sun shines 
[Baekhyun] A brightness that can’t be described with words
[D.O] The waves crash onto my heart
[Suho] It breaks oh

[All] Baby don’t cry tonight on this stormy night ([Baekhyun] Woo like the sky is falling)
[All] Baby don’t cry tonight it suits this night
I had to let you go in this moment that shined brighter than tears
So baby don’t cry cry my love will stay as a memory

[Chanyeol] On the dark shadow of pain, at the entrance to farewell
Even if I fall, I can endure it for you
Uh instead I’ll give myself to you who doesn’t even know me
Don’t cry, give me cold smiles instead of hot tears baby

[D.O] Say no more ([Chanyeol] Baby) [D.O] No more ([Chanyeol] Don't cry)
[Chanyeol] Please don’t hesitate just when you're about to turn into foam
[D.O] Say no more ([Chanyeol] Baby) [D.O] No more ([Chanyeol] Don't cry)
[Chanyeol] So you can remain as an amazing person, take that knife instead

[D.O] The moon shines in your eyes woo
[Baekhyun] This night that passes by quietly in pain

[All] Baby don’t cry tonight after it becomes dark
Baby don’t cry tonight it will be like nothing ever happened
You're not going to be the one who turns into foam, you should have never known that
So baby don’t cry cry my love will protect you

[Baekhyun] The early sunlight melts down
The brightness that reminds me of you falls down
[Suho] My eyes have lost their way and I finally cry cry cry

[Lyric Song] EXO - 狼与美女 (Wolf) (Hanja-Pinyin-Eng)

 Hanja 
野性的本能难抗拒
多么想要一口吞下甜得像蜜的你
先闻香味 欣赏你的细腻
我用品尝红酒 那样的优雅享用你.

啊 为何我 那双臂 失去力气
没了食欲 eh~ 不见了
我怎么会失常怪异
不像自己 是否得病
啊~ 怎么办好!
快醒过来
别乱猜 这种感觉 绝对不可能是爱
她只是今夜的晚餐

HEY 别打扰
告诉我 她是猎物 别再多心
HEY 就是不同Style了,
等到满月升起之前一定要抓到你

我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼
我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼

好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
我目睹内心 原来那个我
慢慢张开如火焰般的瞳孔

看看她的眼中的恐惧
在左顾右盼 却是 找不到路逃离
我心里想那一头兽
将会撕裂我的身体
但她 不明白 我已经陷入了狂恋

只想 完美的完美的完美的 你!
成为 我的爱我的爱我的爱 woo~
不要 再逃避再逃避再逃避 我
(A-ha)
逼近 疯狂的疯狂的疯狂的 (Wolf)
被你 困住的困住的困住的 (Wolf)
彻底 盲目的盲目的盲目的 (Wolf)

HEY 别打扰
告诉我 她是猎物 别再多心
HEY 就是不同Style了,
等到满月升起之前一定要抓到你

我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼
我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼

我受够矛盾发怒狂吼
Oh Oh Oh~
忍不了 上瘾就难回头
谁 Yeah~

这黄色满月 在嘲笑我
活得不像野兽痛快
只追求这样荒缪的爱
拼命想转变我
但它在夜空之上发了疯
可是无法阻止 让我爱她

好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
我目睹内心 原来那个我
慢慢张开如火焰般的瞳孔

好像走入你给的迷宫
掉进陷阱之后挣扎只会更痛
我目睹内心 原来那个我
慢慢张开如火焰般的瞳孔
Yeah yeah yeah~

我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼
我是 Wolf 一头Wolf Awuuuu~
Ah! Saranghaeyo (사랑해요)
你是美女我是狼

 Pinyin 

Ye xing de ben neng nan kang ju
Duo muo xiang yao yi kou tun xia tian de xiang mi de ni
Xian wen xiang wei xin shang ni de xi ni
Wo yong pin chang hong jiu na yang de you ya xiang yong ni.

Ah wei he wo na shuang bi shi qu li qi
mei le shi yu eh~ bu jian le
Wo zen me hui shi chang guai yi
bu xiang zi ji shi fou de bing
Ah zen me ban hao!
Kuai xing guo lai
bie luan cai zhe zhong gan jue jue dui bu ke neng shi ai
Ta zhi shi jin ye de wan can

HEY bie da rao
gao su wo ta shi lie wu bie zai duo xin
HEY iu shi bu tong Style le,
deng dao man yue sheng qi zhi qian yi diang yao zhua dao ni

Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang
Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang

Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
Wo mu du nei xin yuan lai na ge wo
man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong

kan kan ta de yan zhong de kong ju
Zai zuo gu you pan que shi zhao bu dao lu tao li
Wo xin li xiang na yi tou shou
jiang hui si lie wo de shen ti
Dan ta bu ming bai wo yi jing xian ru le kuang lian

Zhi xiang wan mei de wan mei de wan mei de ni!
Cheng wei wo de ai wo de ai wo de ai woo~
Bu yao zai tao bi zai tao bi zai tao bi wo
(A-Ha)
Bi jin feng kuang de feng kuang de feng kuang de (wolf)
Bei ni kun zhu de kun zhu de kun zhu de (wolf)
Che di mang mu de mang mu de mang mu de (wolf)

HEY bie tai yao
gao su wo ta shi lie wu bie zai duo xin
HEY Jiu shi bu tong Style le,
deng dao man yue sheng qi zhi qian yi diang yao zhua dao ni

Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang
Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang

Wo shou gou mao dun fa nu kuang hou
Oh Oh Oh~
Ren bu liao shang yin jiu nan hui tou
Shei~ yeah~

Zhe huang se man yue zai chao xiao wo 
huo de bu xiang ye shou tong kuai
Zhi zhui qiu zhe yang huang miao de ai
Pin ming xiang zhuan bian wo
dan ta zai ye kong zhi shang fa le feng
Ke shi wu fa zu zhi rang wo ai ta

Hao xiang zou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
Wo mu du nei xin yuan lai na ge wo
man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong

Hao xiang tou ru ni gei de mi gong
Diao jin xian jing zhi hou zheng zha zhi hui geng tong
[Baek/Chen/All] Wo mu du nei xin yuan lai na ge wo
[Baek/Chen] man man zhang kai ru huo yan ban de tong kong
Yeah yeah yeah~

Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang
Wo shi WOLF yi tou WOLF Awuuuu~
Ah Saranghaeyo
Ni shi mei nu wo shi lang

 English 

It’s hard to resist my wild instincts
How much I want to take a bite of the sweet as honey you
First smell the perfume, I enjoy your exquisiteness
I enjoy your elegance, like the usual red wine

Ah why should I lose the strength in my arms
and lose my appetite eh~ it’s gone
How could I become so strange,
so unlike myself, maybe I’m sick
Ah, what’s the best thing to do?
Hurry and wake up, don’t just randomly guess,
there’s no way this kind of feeling could be love
She’s just tonight’s dinner

HEY don’t bother me,
tell me she’s just prey, don’t think too much
HEY It’s just a different style,
before the full moon comes up I have to capture you

I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf
I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf

It seems I’ve walked into your maze
After falling into the trap, struggling will only hurt more
I look into my inner soul,
the other me is slowly opening its eyes full of flame

Look at the the fear in her eyes
Looking around but she still cannot find a way to escape
In my heart I am thinking that beast
will eventually tear my body apart
But she doesn’t understand I’ve already fallen into a violent love

I only think about the perfect perfect perfect you!
Becoming my love my love my love Woo~!
Don’t keep avoiding avoiding avoiding me!
(A-ha)
Approach the crazy crazy crazy (Wolf)
The one trapped trapped trapped by you (Wolf)
Utterly blinded blinded blinded (Wolf)

HEY don’t bother me,
tell me she’s just prey, don’t think too much
HEY It’s just a different style,
before the full moon comes up I have to capture you

I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf
I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf

I’ve had enough of this inner conflict, I let out an angry roar
Oh Oh Oh~
I can’t hold it any more, after hooked I can’t turn back
Who~ yeah~

This yellow moon is laughing at me
‘Not living happily as a beast’
Only chasing after this absurd love
Desperately wants to change me
But it has gone crazy in the night sky
But is unable to stop me from loving her

It seems I’ve walked into your maze
After falling into the trap, struggling will only hurt more
I look into my inner soul,
the other me is slowly opening its eyes full of flame

It seems I’ve walked into your maze
After falling into the trap, struggling will only hurt more
I look into my inner soul,
the other me is slowly opening its eyes full of flame
Yeah yeah yeah~

I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf
I’m a WOLF, a WOLF, Awuuu~
Ah! Saranghaeyo (I love you)
You’re a beauty, I’m a wolf

[Lyric Song] EXO - 늑대와 미녀 (Wolf) (Han-Rom-Eng)

 Hangul 
[찬열] 촉이와 단번에 느껴
널 한입에 치즈처럼 집어넣을테다
[크리스] 향기맡고 색깔 음미하고
와인보다 우아하게 잡아먹을테다

[카이] 아 그런데 발톱에 힘이 빠져 입맛까지 yeah 없어져
혹시 내가 아픈걸까 병이라도 걸린거니
[모두] Yeah [백현] 큰일났대
[세훈] 정신차려 어쩌다 인간에게 맘을 뺏겨버렸나
[백현] 그녀는 한입거리 뿐이라고

[모두] Hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [찬열] 자 안해본 스타일로
저 큰 보름달이 지기전에 해치워라

[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([카이] 아 사랑해요)
[루한] 난 늑대고 넌 미녀
[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([루한] 아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀

[루한] 거부할수 없이 강렬한
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순하게 좋아
내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

[수호] 그녈 좀봐 공포에 빠져
눈앞의 situation 이해 못해못해
[디오] 저 더러운 늑대놈이 결국 날 잡아먹겠지
[레이] 그게 아닌데 사랑에 빠진 겁니다

[시우민] 너무 아름다워 아름다워 아름다워 ([모두] Wolf)
[시우민/레이] 그대 내 님아 내 님아 내 님아 ([모두] Wolf)
[시우민/레이/타오] 나를 두려워 두려워 두려워 마

[모두] 나는 특별한 특별한 특별한 (Wolf)
그댈 사랑하는 사랑하는 사랑하는 (Wolf)
네게 눈이 먼 눈이 먼 눈이 먼 (Wolf)

[모두] Hey 확 물어 그 다음 막막 흔들어 정신잃게
Hey [시우민] 자 안해본 스타일로
저 큰 보름달이 지기전에 해치워라

[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([레이] 아 사랑해요)
난 늑대고 넌 미녀
[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([세훈] 아 사랑해요)
[시우민] 난 늑대고 넌 미녀

[카이] 널 못끊겠어 큰일났어 ([디오] Oh ohh)
[크리스] 널 못끊겠어 큰일났어 ([백현] Yeah yeah)

[수호] 저 노란달이 나를 놀려 너를 가질수 없다고
[찬열] 나는 그냥 거친 야수인데
[디오] 그딴 말할거면 꺼져 필요하다면 날 바꿔
그녈 절때 보낼수가 없어

[디오] 거부할수 없이 강렬한
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현] 난 단순한게 좋아
내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

[디오] 거부할수 없이 강렬한
이 느낌에 빠져버려 나를 놨어
[백현/첸] 난 단순한게 좋아
[첸] 내 속에 숨어있던 것이 지금 눈떴어

[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([카이] 아 사랑해요)
[크리스] 난 늑대고 넌 미녀
[모두] 그래 wolf 내가 wolf awuuu ([레이] 아 사랑해요)
[카이] 난 늑대고 넌 미녀

 Romanized 
[Chanyeol] Chogiwa danbeone neukkyeo
Neol hanibe chijeucheoreom jibeoneoheulteda
[Kris] Hyanggimatgo saekkal eummihago
Wainboda uahage jabameogeulteda

[Kai] Ah geureonde baltobe himi ppajyeo ibmatkkaji yeah eobseojyeo
Hoksi naega apeungeolkka byeongirado geollingeoni 
[All] Yeah [Baekhyun] Keunillatdae
[Sehun] Jeongsincharyeo eojjeoda inganege mameul ppaetgyeobeoryeotna
[Baekhyun] Geunyeoneun hanibgeori ppunirago

[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey [Chanyeol] Ja anhaebon seutaillo 
Jeo keun boreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Kai] Ah saranghaeyo)
[Luhan] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Luhan] Ah saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo

[Luhan] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan 
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhage joha 
Nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

[Suho] Geunyeol jombwa gongpoe ppajyeo
Nunapui situation ihae mothaemothae
[D.O] Jeo deoreoun neukdaenomi gyeolguk nal jabameokgetji
[Lay] Geuge aninde sarange ppajin geobnida

[Xiumin] Neomu areumdawo areumdawo areumdawo ([All] Wolf)
[Xiumin/Lay] Geudae nae nima nae nima nae nima ([All] Wolf)
[Xiumin/Lay/Tao] Nareul duryeowo duryeowo duryeowo ma

[All] Naneun teukbyeolhan teukbyeolhan teukbyeolhan (Wolf)
Geudael saranghaneun saranghaneun saranghaneun (Wolf)
Nege nuni meon nuni meon nuni meon (Wolf)

[All] Hey hwak mureo geu daeum mangmak heundeureo jeongsinirke
Hey [Xiumin] Ja anhaebon seutaillo 
Jeo keunboreumdari jigijeone haechiwora

[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Lay] Ah saranghaeyo)
[Tao] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Sehun] Ah saranghaeyo)
[Xiumin] Nan neukdaego neon minyeo

[Kai] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([D.O] Oh ohh)
[Kris] Neol motkkeunkesseo keunillasseo ([Baekhyun] Yeah yeah)

[Suho] Jeo norandari nareul nollyeo neoreul gajilsu eobtdago
[Chanyeol] Naneun geunyang geochin yasuinde
[D.O] Geuttan malhalgeomyeon kkeojyeo pillyohadamyeon nal bakkwo
[Chen] Geunyeol jeolttae bonaelsuga eobseo

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan 
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Baekhyun] Nan dansunhange joha 
Nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

[D.O] Geobuhalsu eobsi gangnyeolhan 
I neukkime ppajyeobeoryeo nareul nwasseo
[Chen] Nan dansunhange joha 
[Chen/Baekhyun] Nae soge sumeoitdeon geosi jigeum nuntteosseo

[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Kai] Ah saranghaeyo)
[Kris] Nan neukdaego neon minyeo
[All] Geurae wolf naega wolf awuuu ([Luhan] Ah saranghaeyo)
[Kai] Nan neukdaego neon minyeo

 English 
[Chanyeol] I get a feeling all at once in one bite
I'm going to put you in my mouth like cheese
[Kris] I’ll smell your scent and enjoy your color
I'll eat you more elegantly than drinking wine

[Kai] But I have lost strength in my claws and my appetite is yeah disappearing
Am I sick? Do I have an illness? 
[All] Yeah [Baekhyun] I'm in big trouble 
[Sehun] Wake up, how could your heart be stolen by a human?
[Baekhyun] She's just one bite

[All] Hey, just bite her then shake her so she’ll faint
Hey, [Chanyeol] Do it with a style you’ve never used
Get rid of her before the full moon appears

[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu ([Kai] Ah I love you)
[Luhan] I’m a wolf and you’re a beauty
[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu ([Luhan] Ah I love you)
[Kai] I’m a wolf and you’re a beauty

[Luhan] Can’t deny this strong feeling
I've fallen for it and I have let go of myself
[Baekhyun] I like simple things
The hidden thing inside of me has opened its eyes

[Suho] Look at her, she’s become scared
She can’t understand the situation before her eyes
[D.O] “Will that dirty wolf guy eat me in the end?”
[Lay] That’s not it, I have fallen in love with you

[Xiumin] So beautiful, beautiful, beautiful ([All] Wolf)
[Xiumin/Lay] You are mine, mine, mine ([All] Wolf)
[Xiumin/Lay/Tao] Don’t be scared, scared, scared of me

[All] I’m a special, special, special (Wolf)
A wolf who loves, loves, loves you (Wolf)
Who is blinded, blinded, blinded by you (Wolf)

[All] Hey, just bite her then shake her so she’ll faint
Hey, [Xiumin] Do it with a style you’ve never used
Get rid of her before the full moon appears

[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu ([Lay] Ah I love you)
[Tao] I’m a wolf and you’re a beauty
[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu ([Sehun] Ah I love you)
[Xiumin] I’m a wolf and you’re a beauty

[Kai] I can’t leave you, I’m in big trouble ([D.O] Oh ohh)
[Kris] I can’t leave you, I’m in big trouble ([Baekhyun] Yeah yeah)

[Suho] That yellow moon teases me, telling me that I can’t have you
[Chanyeol] “You’re just a wild beast”
[D.O] If you’re gonna say that, just go away, if you need me, change me
I can’t ever let her go

[D.O] Can’t deny this strong feeling
I've fallen for it and I have let go of myself
[Baekhyun] I like simple things
The hidden thing inside of me has opened its eyes

[All] Can’t deny this strong feeling
I've fallen for it and I have let go of myself
[Chen/Baekhyun] I like simple things
The hidden thing inside of me has opened its eyes

[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu (Ah I love you)
[Kris] I’m a wolf and you’re a beauty
[All] Yes, wolf, I’m a wolf, awuuu ([Lay] Ah I love you)
[Kai] I’m a wolf and you’re a beauty